Segunda Parte - Reise in Südchile: Zwischen Seen und Vulkanen II

* Nota en castellano al final.

Blick von Vulkan Antillanca. RCB ©

Nach unserem paradiesischen Aufenthalt auf der Halbinsel Centinela fuhren wir weiter Richtung Norden. Da wir schon einige Tage von der Zivilisation entfernt waren und ich nicht mehr als vier Tage ohne E-mails leben kann, gingen wir erst mal nach Osorno (130.000 Einwohner). Die Stadt macht einen sehr netten Eindruck und wenn man noch nicht genug von den prächtigen Holzhäusern von Puerto Varas und Frutillar hat, kann man hier noch reichlich angucken.

Nach einem kurzen Besuch der Stadt fuhren wir weiter zu dem Nationalpark Puyehue. Nach 40 km Fahrt über die internationale Bundesstraße 215 nach Argentinien erreicht man Entre Lagos. Dort kann man wieder Tausende von Leckereien kaufen, sonst kann man weiter fahren entlang des Puyehue Sees. Wie alle anderen Seen der Region war der Puyehue See einmal ein riesiger Gletscher, der von den Anden hinunter stürzte.


Die Gegend wurde erst Anfang des XX. Jahrhunderts besiedelt und erhält ihren ursprünglichen Charakter: dichter Baumbestand mit Bäumen, die über 800 Jahre alt sind und riesige, übermenschengroße Farne. Bei Kilometer 76 zweigt die Landstraße ab. Ein Weg führt zum Vulkan und dem Skigebiet Antillanca und der andere führt weiter nach Argentinien.

Um einen netten Ausblick über den See zu haben, blieben wir in einem kleinen Hotel am Puyehue See, wo wir reichlich bewirtet wurden. Die Gegend hat viel zu bieten und man braucht nicht lange zu fahren um sehr schöne Naturspektakel in den verschiedenen Gebieten des Nationalparks zu bewundern. Zuerst gingen wir zum Vulkan Antillanca. Von dort aus hat man einen wunderbaren Ausblick auf die gesamte Umgebung. Das blitzschnell wechselnde Wetter ist beeindruckend. In einem Moment ist man vom Nebel umhüllt und nach ein paar Minuten scheint wieder die Sonne. Man kann Ausflüge in den Krater Raihuén unternehmen oder bis zum Rupanco See wandern.


Wasserfälle in Nationalpark Puyehue - Anticura. RCB ©

In Aguas Calientes kann man zwischen verschiedenen Möglichkeiten wählen. Durch die Wälder wandern, die Stromschnellen des Flusses Chanleufú bewundern, in den Thermalquellen baden oder Canopy (sich wie Tarzan von einem Baum zum anderen schwingen) betreiben. Da die Gegend etwas überlaufen ist, kann man nach Anticura weiter fahren. Dort findet man mehrere Wasserfälle des Flusses Golgol, die sehr beliebt bei Kajakfahrern sind.

Abends kann man sich in den Termas de Puyehue entspannen. Der Thermalkomplex hat verschiedene Angebote im Wellness Bereich. Man kann zwischen warmen Schwimmbecken (zwischen 37° und 42°) oder Schlamm- und schwefelhaltigen- oder Kräuterbädern wählen. Der gesamte Thermalkomplex ist sehr gut gepflegt und man kann sich ausruhen und erholen. Aber leider hatte die Erholung ein Ende und wir mussten nach Santiago zurückfliegen. Die Region bietet jedoch noch viel mehr. Man kann entweder weiter Richtung Argentinien fahren und Villa la Angostura und Bariloche besuchen oder man fährt weiter zur deutschen Hochburg Valdivia, einer sehr schönen und interessanten Universitätsstadt. Oder man spaziert weiter zwischen den Seen und den Vulkanen der Region.

Abendstimmung am Puyehue See. RCB ©

Resumen en castellano: La segunda etapa del viaje se concentró en los tres sectores del Parque Nacional Puyehue: Aguas Calientes, Anticura y Antillanca. Tras abandonar, muy a mi pesar, la península de Centinela donde algún día construiré una casa, nos fuimos a Osorno. La ciudad se ve bastante limpia, bien cuidada y con mucha actividad - Hace unos días leí que tiene una de las tasas de desempleo más bajas de Chile -. A la ciudad fuimos por algunas horas y principalmente por mi obsesión de revisar mi e-mail, que no había visto durante varios días. Por lo que comprenderán que a esas alturas ya estaba algo inquieto...

Tras almorzar en Osorno, pise el acelerador y nos fuimos a más de 100 km/h hacia el Parque Nacional. Al parecer es verdad que la gente que conduce en Alemania necesita re-educación en el volante cuando están en otros países. Sin embargo, los caminos regionales y la panamericana -ahora una verdadera Autopista- están en excelentes condiciones y se me hicieron irresistibles. El viaje desde Osorno hacia las Termas de Puyehue es por sí mismo espectacular. Nos quedamos al lado del lago Puyehue, aunque claro sin volcán, pero igual muy agradable. Nos atendieron de manera increible. Que manera de cocinar rico por esos lados. Más encima teniamos entrada libre a las termas. Obviamente ya pueden imaginar quien era la más feliz: Valentina, ahora la sirena de las aguas termales.

Allí nos encontramos con unos alemanes de Colonia, que estaban fascinados con la región. Y no es para menos: Coihues de más de 800 años y helechos de más de dos metros de alto. Lo único que faltaba era una erupción para sentirse casi en Jurasic Park. Es que allí uno no necesita alejarse más de 100 metros del auto para estar en medio de una naturaleza casi originaria y libre del mundanal estrés de la ciudad.

En el parque nacional se puede hacer un sinnúmero de actividades. En Antillanca visitamos el Volcán, desde cuyos faldeos y al lado del crater Raihuén, se tiene una vista espectacular de la región. Sin embargo, si uno no desea caminar mucho -se puede cruzar hacia el lago Rupanco- hay una serie de cascadas de fácil acceso, que se pueden mirar interminablemente sin dejar de asombrarse de la fuerza del agua (espero que no pase nadie de Endesa por acá) y la majestuosidad de los bosques.

Lamentablemente no hay plazo que no se cumpla y finalmente tuvimos que volver a Santiago. Sin embargo, cargados de buenos recuerdos y energía. Si no, todavía disfrutariamos entre lagos y volcanes (zwischen Seen und Vulkanen).